Lirik dan terjemah lagu 'I am Beautiful - Candice Glover'

Kira-kira sebulan yang lalu kita telah membahas tentang kemenangan Cendice Glover pada American Idol season 12, tapi disana tidak dicantumkan lirik lagu kemenangannya.
Info sebelumnya. 

Lagu tersebut berjudul 'I am Beautiful'. Lagu tersebut berisi curahan hati seorang cewek kepada pasangannya bahwa dia merasa lebih nyaman dengan orang lain yang lebih tulus mencintainya dan mengatakan bahwa si cewek tersebut cantik, I am Beautiful... Berikut liriknya:

You say I sound silly when I laugh real loud
Talk about my day and you tune me out
You keep telling me lies to make things worse
But I don’t hear you

‘Cause I’m listening to his words
And he says I am beautiful
And when I fall
It don’t matter that I’m not perfect

I am beautiful
I’m not alone
And in his eyes I’m so worth it

I’m worth every tear
And every scar
And even when you say I’m not
He says I’m beautiful

You say I’ll never be good enough
Knock me down
Won’t help me up
And you always say the right thing to make hurt
But I don’t hear you

‘Cause I’m listening to his words
And he says I am beautiful
And when I fall
It don’t matter that I’m not perfect
I am beautiful
I’m not alone
And in his eyes I’m so worth it
I’m worth every tear

And every scar
And even when you say I’m not
He says I’m beautiful

And I deserve better things
He says he understands
I got to do what’s right for me

And he says I am beautiful
And when I fall
It don’t matter that I’m not perfect
I am beautiful
I’m not alone
And in his eyes I’m so worth it

I’m worth every tear
And every scar
And even when you say I’m not
He says I’m beautiful

He says
He says
I’m beautiful
And I’m worth every tear
And every scar
And even when you say I’m not
He says I’m beautiful

 Terjemahnya(maaf jika terdapat kesalahan, mohon sarannya jika ada kesalahan):

Kau bilang aku terdengar konyol ketika aku tertawa sangat keras
Bicara tentang hari-hariku dan kau mengiringiku keluar
Anda selalu mengatakan padaku kebohongan agar terjadi hal yang buruk
Tapi aku tidak mendengarkanmu

 
Karena aku mendengarkan kata-katanya
Dan dia bilang saya cantik
Dan ketika aku jatuh
Tidak masalah bahwa saya tidak sempurna
 

Aku cantik
Aku tidak sendirian
Dan di matanya aku begitu berharga
 

Aku berharga ditiap air mata
Dan setiap bekas luka
Dan bahkan ketika kamu mengatakan saya tidak...
Dia bilang aku cantik 

Kau mengatakan saya tidak pernah cukup baik
Menjatuhkanku 

Tidak membantu ku bangkit
Dan kau selalu mengatakan hal yang benar untuk membuatku terluka
Tapi aku tidak mendengarkanmu
 

Karena aku mendengarkan kata-katanya
Dan dia bilang Aku Cantik
Dan ketika aku jatuh
Ini tidak peduli bahwa aku tidak sempurna
Aku cantik
Aku tidak sendirian
Dan di matanya aku begitu berharga
Aku berharga ditiap air mata
 

Dan setiap bekas luka
Dan bahkan ketika kamu mengatakan saya tidak.... Dia bilang aku cantik 

Dan aku pantas mendapat hal yang lebih baik
Dia mengatakan dia mengerti
Aku harus melakukan apa yang baik bagiku

Dan dia bilang Aku cantik
Dan ketika aku jatuh
Ini tidak peduli bahwa saya tidak sempurna
Aku cantik
Aku tidak sendirian
Dan di matanya aku begitu berharga

Aku berharga ditiap air mata
Dan disetiap bekas luka
Dan bahkan ketika Anda mengatakan saya tidak....
Dia bilang aku cantik

dia mengatakan
dia mengatakan
Aku cantik
Dan aku berharga ditiap air mata
Dan setiap bekas luka
Dan bahkan ketika kau mengatakan saya tidak...
Dia bilang aku cantik