Tentang lagu You and I - One Direction

One Direction mengumumkan You & I menjadi single keempat dari Midnight Memories ke video YouTube pada detik ke tujuh tanggal 11 April 2014. Mereka terlihat syuting pada tanggal 24 Maret dan pengumuman menegaskan bahwa itu sebenarnya untuk video musik. Video ini disutradarai oleh Ben Winston (dia juga diarahkan / diproduksi: A Year In The Making, This Is Us, Best Song dan Story Of My Life). Mereka juga menawarkan penggemar kesempatan untuk remix versi mereka sendiri dari lagu, meng-upload ke SoundCloud, dan kemudian Liam akan memilih beberapa untuk playlist 1D khusus, juga pada SoundCloud. Sebuah pesan video singkat oleh Liam juga diposting pada tanggal 14 April di mana ia menyatakan jika Anda pra-memerintahkan You & I bundel di iTunes Anda juga akan menerima pesan khusus dari anak-anak dan remix khusus olehnya disebut "Big Payno remix. Berikut adalah video dan lirik terjemahannya.

I figured it out
Tlah kupahami
I figured it out from black and white
Tlah kupahami dari hitam dan putih
Seconds and hours
Detik dan jam
Maybe they had to take some time
Mungkin mereka perlu waktu
I know how it goes
Kumengerti
I know how it goes from wrong and right
Kumengerti dari salah dan benar
Silence and sound
Sunyi dan ramai
Did they ever hold each other tight, like us
Pernahkah mereka saling mendekap erat, seperti kita
Did they ever fight like us
Pernahkah mereka bertengkar seperti kita

II
You and I
Kau dan aku
We don't wanna be like them
Kita tak ingin seperti mereka
We can make it till the end
Kita bisa terus bersama
Nothing can come between you and I
Takkan ada yang bisa pisahkan kau dan aku
Not even the Gods above can separate the two of us
Bahkan para Dewa di atas sana pun tak bisa pisahkan kita berdua
No nothing can come between you and I
Tak ada yang bisa pisahkan kau dan aku
Oh, you and I
Oh, kau dan aku

I figured it out
Tlah kupahami
Saw the mistakes of up and down
Tlah kulihat kesalahan atas dan bawah
Meet in the middle
Bertemu di tengah-tengah
There's always room for common ground
Selalu ruang untuk kesamaan
I see what it's like
Kulihat seperti apa
I see what it's like for day and night
Kulihat seperti apa siang dan malam
Never together
Tak pernah bersama
Cause they see your things in a different light like us
Karena keduanya melihat milikmu dengan cahaya berbeda seperti kita
Did they ever try like us?
Pernahkah mereka berusaha seperti kita?

Back to II

[Instrumental]

Back to II (2x)

You and I
Kau dan aku
We could make it if we try
Kita kan berhasil jika kita berusaha
You and I, You and I
Kau dan aku, kau dan aku

 

 

 

 

sumber video:

http://www.youtube.com/watch?v=_kqQDCxRCzM